加藤のHOME　＞　京劇城　＞　このページ

京劇カレンダー　2020
京劇公演・イベント・ニュース

1999年1月6日開設　2020年11月19日更新
ツイート


イベント・公演、その他　　　　すでに終了したイベントなど
　ここでは日本国内で行われる京劇公演や、京劇関係のイベント、TV放送等ついての情報などを日付順に掲載します。
　ここに載っていない京劇イベント関連情報についてお教え下さい。「京劇掲示板」にお書き込みくださるか、メールで私・加藤徹
　までお気軽に御寄せください。その際は「お問い合わせ先」を明記してください。

各イベントに行かれる際は、かならず事前にそれぞれの「問い合わせ先」に直接連絡して、主催団体に細部をご確認ください。
2000年版2001年版2002年版2003年版 2004年版2005年版 2006年版
2007年版2008年版 2009年版2010年版2011年版 2012年版 2013年版
2014年版2015年版2016年版2017年版2018年版2019年版

イベント・公演、その他
「張君秋　生誕100周年記念京劇公演」公演と連動イベント
【注意】　このイベントは来年に延期になりました。

Gotoイベントの申請も完了、置チラシや配布も各所にお願いして、チラシも刷り、DMも発送済みで今日あたりから届く感じで、来週にはシンポジウムでしたが、諸々延期。今のところ公的な補填もなく苦渋の決断ではありますが、感染拡大が続く中、政府・自治体の対応が後手後手なので率先して延期決定です。 https://t.co/fbewV7FPQJ

— 張烏梅 (@zhang_umei) December 3, 2020
　以下、新潮劇院のHP https://www.shincyo.com/　より引用。引用開始。
新型コロナウイルス感染症の拡大防止に伴うイベント延期
　張君秋　生誕100周年記念京劇公演
　公演および関連イベントの実施に向けて計画を進めてまいりましたが、連日コロナウイルスが感染拡大傾向にあることを鑑みまして、今回の京劇公演ならびに関連イベントは来年の夏頃に延期とさせていただくことを決定いたしました。楽しみにされていたところに誠に申し訳ありません。延期の日程が決まりましたら改めてご案内をさせていただきます。 (2020.12.03)

　以下は取り消しになったイベントの予定。
　　東京　講演　12月9日水曜
　　大阪　ワークショップ　2021年1月15日金曜
　　東京　公演　2021年1月23日土曜　演目「秦香蓮」「西廂記」「状元媒」
　　大阪　公演　2021年2月23日火曜・祝日　演目「秦香蓮」「西廂記」「状元媒」

　 　以下、新潮劇院のサイト　https://www.shincyo.com/event/210123/　より引用。
「これまで数ある京劇演目を遍く日本に紹介してきた新潮劇院では、名優・張君秋生誕100周年記念年となる2020年の節目として、張君秋京劇芸術研究会協力の元『張派』の代表演目を上演致する予定でしたがCOVID-19の影響により、年をまたいでの2021年に企画実施を致します。東京・大阪の2都市にて公演とレクチャー・シンポジウム・ワークショップを開催致します。」
  1. 東京　12月9日水曜
    張君秋生誕100周年記念京劇公演　レクチャー・シンポジウム
    「公演に先立ち張君秋について加藤徹先生によるレクチャーと、 張君秋の孫・盧思(ろし)、張君秋京劇芸術研究会会長・張学浩氏を交えてのシンポジウムを開催いたします。」(新潮劇院のサイトより)
    日時（予定）　2020年12月9日(水) 13:30～15:00
    会場　中国文化センター（東京都港区）
    　　　https://www.ccctok.com/
    定員　30名
    参加費　無料　※要事前申込(https://www.shincyo.com/event/210123/から申し込めます)
    レクチャー講師　加藤徹（明治大学教授）
    シンポジウム登壇予定
    　加藤徹（明治大学教授）
    　盧思（京劇俳優）
    　張学浩（張君秋京劇芸術研究会[ZOOM参加]）
  2. 大阪　ワークショップ　1月15日金曜
    「はじめての京劇」ワークショップ
    「公演に先立ち「京劇を観るのは初めて！」という方向けに 日本人京劇俳優・張烏梅が京劇の歴史や様式についてわかりやすく解説します」
    日時　2021年1月15日(金）19:00～20:00
    会場　阿倍野市民学習センター　第２研修室（大阪市阿倍野区）
    　　　https://osakademanabu.com/abeno/
    定員　29名
    参加費　無料　※要事前申込
    講師　張烏梅　Twitter　@zhang_umei
  3. 東京公演　1月23日土曜
    日時（予定）　2021年1月23日(土)　開場 18:30 / 開演 19:00
    会場　なかのZERO小ホール （東京都中野区）
    　　　https://www.nicesacademia.jp/zero/
    演目　「秦香蓮」「西廂記」「状元媒」
    チケット一般：5,500円　中野区民：4,500円　学生：2,000円 出演　　盧思(張君秋の孫娘)、張春祥、張桂琴、劉妍、劉東風、侯偉、石山雄太、チャンチンホイ、他
    上演前レクチャー　　加藤徹（明治大学教授）
    スタッフ等　　照明：山口洸　　演出：張春祥　　企画・制作：梅木俊治
  4. 大阪公演　2月23日火曜・祝日
    日時（予定）　2021年2月23日(火・祝）　開場 16:30 / 開演 17:00
    会場　　阿倍野区民センター・大ホール（大阪市阿倍野区）
    　　　　https://abeno-cc.net/
    演目　「秦香蓮」「西廂記」「状元媒」
    チケット　　一般：4,500円　学生：2,000円
    上演前レクチャー　　加藤徹（明治大学教授）
    スタッフ等　　照明：山口洸　　演出：張春祥　　企画・制作：梅木俊治


上記以外にも、京劇関連の公演・展示・イベント多数企画中。情報は追って掲載。


すでに終了したイベントなど
こども京劇プロジェクト in 兵庫
３日間で京劇俳優になろう！
　※以下はhttps://www.shincyo.com/event/2019hyogo/より。
ワークショップ日程
西脇市
2019年12月26日(木) 9:30-15:00
2019年12月27日(金) 9:30-15:00
2019年12月28日(土) 9:00-16:30 [本公演]
神戸市
2020年1月11日(土) 9:30-15:00
2020年1月12日(日) 9:30-15:00
2020年1月13日(月・祝) 9:00-16:30 [本公演]
対象年齢：3歳以上
定員:20名
会場　西脇市　西脇市民会館
　　　神戸市　神戸芸術センター・葺合文化センター
ワークショップ参加費
　一般 6,000円/大学生以下 2,000円
※大人だけでの参加も可能です。
※団体指定の保険にご加入いただきます。
指導・メイク・着付
　石山雄太、張春祥、張桂琴、劉東風、侯偉、張烏梅
後援
　中国大使館文化部　西脇市／西脇市教育委員会　神戸市／神戸市教育委員会
助成 　子どもゆめ基金（独立行政法人国立青少年教育振興機構）
[子どもゆめ基金助成事業]
　プロの京劇俳優と舞台共演する文化体験事業。今年度は兵庫県の西脇市・神戸市で開催。

■３日間で京劇俳優になろう！
　中国版の歌舞伎ともいえる「京劇」は豪華な衣装と派手なメイクでお芝居をする中国伝統芸能です。そんな異国文化をプロの京劇俳優たちが子供たちに指導し、最終日には本物のメイク・衣装で舞台共演。終演後の記念撮影でインスタ映えもばっちり！指導中は随所に京劇レクチャーもあり、知識と体験の両方を得ることができます。本場中国でもありえないスペシャルイベントです。
　子どもが中心の事業ではありますが、大人との交流・共同作業を通じた体験も子どもたちの育成に重要と考えておりますので、大人の参加も大歓迎です。親子や友人同士でぜひご参加ください。
■大学生以下は無料！レクチャー付き京劇公演
　最終日の本公演は一般公開しますので「出演はちょっと・・・」という方は観客としてご参加ください。大学生以下は無料となっておりますので、家族や学校の友達を誘って気軽に観覧にお越しください。多くの方のご来場をお待ちしております。
　日本人京劇俳優による子供にもわかりやすいレクチャーと京劇様式の体験指導つきです。上演演目の「孫悟空　天界で大暴れ」はまだ三蔵法師と出会う前のやんちゃな孫悟空が神々相手に大暴れするお話。日本人京劇俳優・石山雄太を中心に在日京劇団「新潮劇院」のメインキャストが登場し、派手な立ち回りや面白い演技を見せてくれます。共演の子供たちが登場するときには、拍手と「好（ハオ！）」の掛け声で応援してください。


鴻巣市日中友好協会主催 市民活動支援基金活用特別公演
京劇の世界 PartⅡ
演目　京劇「孫悟空　扇を借りる（原題：借扇）」
出演　新潮劇院＋世田谷こども京劇団
日時　2020年1月18日（土）　開場 13:30 / 開演 14:00 / 終演 16:00
会場　鴻巣市文化センター クレアこうのす・小ホール
　　　https://clea-konosu.com/　(埼玉県鴻巣市中央29-1)
出演　石山雄太、張飛鳳、竹口美鈴、
　　　世田谷こども京劇団（琴井麗文、野口友椰、付偲禕、李伯強）
ワークショップ
　張春祥 （一般財団法人日本京劇振興協会　代表理事）
レクチャー
　張烏梅（一般財団法人日本京劇振興協会　常務理事）
参加費
　一般 800円 / 小・中学生 400円 / 会員 500円（県内日中友好協会員同額）
主催・チケット申込
　鴻巣市日中友好協会
　　連絡先は https://konosu-nichu.jimdofree.com/ をどうぞ。
※詳細はhttps://www.shincyo.com/event/200118/を御覧ください。

「オペラと京劇」　世田谷芸術百華2019採択事業
日時　2月22日(土)　開場 13:00/開演 13:30/終演15:00予定
会場　三茶しゃれなあどホール　https://www.setagaya.co.jp/kuminkaikan/sangenchaya/　東京都世田谷区太子堂2-16-7
参加費　一般 1,800円/大学生以下 500円
出演・スタッフ等
　張桂琴、程孫耘、金努、大森麗、岡田真歩
　司会：張烏梅
　監修：張春祥
　プロデュース：梅木俊治
企画・制作：一般財団法人 日本京劇振興協会
※衣装・メイクでの実演はありません
対象年齢：3歳以上
　 ※未就学児の無料託児サービスあり
※要事前予約（当日券の販売はありません）
詳細は[新潮劇院のサイト]をどうぞ。

大阪で「はじめての京劇～孫悟空 天界で大暴れ」
3月18日から3月22日まで　令和元年度大阪市演劇鑑賞会
日程
１．阿倍野区民センター
　　　阿倍野区阿倍野筋4-19-118 　2020年3月21日(土)開場13:30／開演 14:00／終演 15:30予定
[ワークショップ]
　3/18(水)17:45-19:15
　3/20(金・祝)18:00-20:00
　3/21(土)9:00-17:00
　※本公演の日は９時集合17時解散予定
２．東成区民センター
　　　東成区大今里西3－2－17
　2020年3月22日(日)開場13:30／開演 14:00／終演 15:30予定
[ワークショップ]
　3/19(木)16:30-18:00
　3/20(金・祝)13:30-15:30
　3/22(日)9:00-17:00
　※本公演の日は９時集合17時解散予定

内容・演目
  1. 京劇レクチャーと体験
  2. 天女散花（てんにょさんか）[鑑賞]
  3. 扈家荘（こかそう） [鑑賞]
  4. 孫悟空　天界で大暴れ[原題：鬧天宮(とうてんきゅう)] [鑑賞]
    　２日間のワークショップで指導を受けたメンバーが本物の京劇メイク・衣装で登場し、プロの京劇俳優と共演します。メンバーが登場したり、技を繰り出したりしたときには拍手と掛け声で応援し、一緒に舞台を盛り上げましょう。

入場料
　一般 1,500円／高校生以下 500円
※ワークショップ参加者は無料（本公演に出演する場合のみ）
※全席指定、字幕付
※３歳以上入場可。ひざ上の場合は無料
※無料託児サービスをご利用の方は、お問い合わせください
※ チケットが完売の場合は当日券の販売はいたしません。
　出演　新潮劇院 　　主催　大阪市
詳細は[新潮劇院のサイト]をどうぞ。

張春祥 還暦記念公演「林冲(Lin Chong)～豹子頭の悲運～」 ちょうしゅんしょう　かんれききねんこうえん　りんちゅう　ひょうしとうのひうん
togetter　まとめ
京劇 2020.8.29 新潮劇院 主宰 張春祥 還暦記念公演
https://togetter.com/li/1585566
日時　2020年8月29日（土)　　 開場 15:00 / 開演 15:30　※全席指定、字幕付き
　※新型コロナの影響で公演日が変わりました。詳しくは新潮劇院のこちらの頁。
会場　北沢タウンホール　(東京都世田谷区北沢2-8-18。最寄り駅は「下北沢」駅)
演目　「林冲」、「断橋」 演出：張春祥　　企画・制作：梅木俊治

京劇「白蛇伝」より「断橋」
　張桂琴(白素貞)　　程孫耘(許仙)　　黄鑫洋(青蛇、林娘子)

京劇「林冲(Lin Chong)～豹子頭の悲運～」(「野猪林」「山神廟」)
　張春祥(林冲)　　殷秋瑞(魯智深)　　侯偉(高世德)　　黄鑫洋(林娘子)
　劉東風(陸謙)　　石山雄太(薛霸)　　董建欣(董超)
　張飛鳳(錦児)　　竹口美鈴(家丁)　　貴船恵子(家丁)　　大島陸(家丁)　　小林孝徳(家丁)
　特別出演　TFA長拳隊　　益川和久(徒弟)　　高岩芯秦(徒弟)　　門脇翼(徒弟)

解説　　平林宣和　　加藤徹(張勇)

チケット　一般：5,500円 世田谷区民：5,000円　学生：2,000円
後援　中国大使館　文化部
詳細は 新潮劇院のサイト https://www.shincyo.com/event/200523/ をどうぞ。

演目につきましては公演タイトルとなります「林冲」に加え、名演目・白蛇伝より「断橋」を上演させていただきます。２月に実施した「オペラと京劇」でも絶妙なコンビネーションを見せた張桂琴・程孫耘が主演、昨年度公演「貴妃酔酒」で楊貴妃を演じた盧思が助演と豪華キャストでお届け致します。 pic.twitter.com/bYmTY57zt4

— 日本京劇振興協会 (@nihon_kyogeki) June 15, 2020

コロナ自粛も延長になり、先の予定も組みにくい状況ですが、8月京劇公演「林冲」の準備を着々と進めています。足りない衣装が中国に発注できないので師匠自らハンドメイド。カッコいい(^_^) pic.twitter.com/cFF3kjqtRv

— 張烏梅 (@zhang_umei) May 7, 2020
ワークショップ　めじろアートナイトVol.1『隣の国の楽しい芸能「京劇」体験ナイト』
日時　2020年9月12日（土）　開場 18:30 / 開始 19:00 / 終了 20:30
会場　豊島区立目白庭園 赤鳥庵　豊島区目白3-20-18 豊島区立目白庭園　JR「目白駅」より徒歩約 5分　JR「池袋駅」より徒歩約15分
講師　張春祥 （新潮劇院主宰）
参加費　1,500円
定員　60名(事前申し込み先着順、中学生以上の方)　＊定員に達し次第、締切
主催　豊島区立目白庭園
お申し込み方法等の詳細は、新潮劇院のサイト https://www.shincyo.com/ をご覧ください。

覇王別姫～能楽と京劇　日中ユネスコ無形文化遺産の融合～
日時　2020年10月18日（日）
　　　　開場 13:00 / 開演 13:30 / 終演 15:00　　※自由席
会場　銕仙会能楽研修所　本舞台
　　　　東京都港区南青山4-21-29
　　　　東京メトロ「表参道」駅下車（銀座線・千代田線・半蔵門線） A4出口より徒歩3分
出演　張春祥、張桂琴、西村高夫
スタッフ　演出：張春祥／企画・制作：梅木俊治
チケット　一般：4,000円 学生：1,500円
詳細は新潮劇院のサイト https://www.shincyo.com/ をご覧ください。

加藤徹先生が「覇王別姫～能楽と京劇 日中ユネスコ無形文化遺産の融合～」関連 ツイートをまとめてくださいました。 https://t.co/2RiLan9ZVH

— 日本京劇振興協会 (@nihon_kyogeki) October 18, 2020

★英語版のプレスリリース
Noh and Beijing Opera － Free Streaming of New Traditional Collaboration Work
https://pressreleasejapan.net/2020/12/02/noh-and-beijing-opera-free-streaming-of-new-traditional-collaboration-work/


★YouTube
日本語字幕付き
『覇王別姫～能楽と京劇　日中ユネスコ無形文化遺産の融合～』
https://youtu.be/hPW9dSULeL8


★bilibili
带有中文字幕《霸王别姬〜“能剧”和“京剧”　中日，联合国教科文非物质遗产传统艺术的融合》
https://www.bilibili.com/video/BV1ot4y1a7iS/

★YOUKU
带有中文字幕《霸王别姬〜“能剧”和“京剧”　中日，联合国教科文非物质遗产传统艺术的融合》
https://v.youku.com/v_show/id_XNDk4Njk4MjgyMA==.html


「2020東京・中国映画週間」で京劇映画
『京劇映画‐大暴れ孫悟空』102分
中文名 京剧电影《大闹天宫》、英文名“Havoc in Heaven”
上映日時（計２回上映）
　(1)10月27日（火）開場：12:00 上映：12:10－13:57
　(2)10月29日（木）開場：11:30 上映：11:40－13:27
会場(映画館)：TOHOシネマズ 日本橋　スクリーン6（キャパ：213席）
https://www.tohotheater.jp/
　　　　　　　東京都中央区日本橋室町2-3-1　コレド室町2　3F
　　　　　　　電話：050-6868-5060
以下「2020東京・中国映画週間 公式サイト」http://cjiff.net/の中の「http://cjiff.net/movies.html」から引用。(引用開始)
京劇映画‐大暴れ孫悟空
監督：程箓（チェン・ルー）
主演：王璐 (ワン･ルー)/李哲(リー･ヂェー)/魏学雷(ウェイ･シュエレイ)/詹磊（チャン・レイ）
ジャンル：戯曲
上映時間：102分
あらすじ：『大暴れ孫悟空』は『西遊記(大鬧天宮)』を題材にしたもの。ある日孫悟空は花果山の孫悟空が、小猿たちを従え、竜宮で如意棒を手に入れ大暴れする。それを知った天上の玉帝等は孫悟空を憎々しく思い計略を立てた。李長庚の甘言に乗せられ天界にやってきた孫悟空。そこで玉帝は悟空を天上の最下層身分、御馬監番（みうまやばん）にさせ、馬王の家来に就かせようと謀る。だまされたと知った悟空は天上で大暴れし、花果山に帰ってしまった。李長庚は再び策略をめぐらし、孫悟空を天上に連れてきて捕らえようとするが、悟空は隠れ身の術で玉帝の嘘を見破り、再び天上で大暴れ。繰り出す天上の神々を次々と打ち破り、花果山に孫悟空たちの凱歌があがる！(引用終了)
[events TOP]

京劇関連ミニリンク



加藤のHOME　＞　京劇城　＞　このページ