HOME > 哲学的問題集 > このページ
4.「低い音」は本当に「低い」か
「名可名非常名」(『老子』)を読むための補助線

 周波数(単位はヘルツ)の値が小さい音を、現代日本語では「低い音」と言うが、漢文(古代中国語)では「大きい音」、古代ギリシャ語では「高い音」と言った。
 考えてみれば、「低い音」が低いところにある訳でもないし、「高い音」が高いところにある訳でもない。
 なぜ日本人は「低い音」などと言うのか?

    解答・解説は授業で。キーワードは「形式知」。ヒントは『漢文力』第1部第4章。

[] [] [大画面]