Joint Design Workshop Tainan 2010
개요
2010 년 8 월 5 일 ~ 10 일 대만 타이난 국립 성공 대학과, 남쪽 동화 대학 (대만 자이시)와 메이지 대학의 3 개의 대학이 조인트한 디자인 워크샵이 개최되었다. 학생 참가자는 총 35 명. 메이지 대학은 대학원 건축학 전공 연습 "설계 스튜디오 3"지도 교수 (고바야시 마사미 교수 아오이 아키히토 교수, 코이케 히로시 겸임 강사 이케무라케이조 겸임 강사)와 대학원생 20 명이 참가했다. 도시 계획 연구실에서3 명의 학생 이외에, 최종 발표회에 게스트 강평자로써 야마모토 도시야가 참가했다.
워크숍의 주제는 "Bridging the Layers 공묘 문화 단지 재생". 3개 대학의 학생은 "도시 블럭을 관통하는 역사적 항간 도로 트레일" "이전 부 성 대남 문 영역" "도시형 건축 프로토 타입"의 하위 주제별로 각 2 팀, 총 6 개의 혼성 팀으로 나뉘어 현지 조사와 그 근거 제시 작품을 정리했다.
마지막 날 발표회는 대만 문학관 문화재 보존 연구 센터에서 열린 지역 주민 대표와 건축가 張瑪龍, 타이난 정부 도시 발전 부국장의荘徳梁, 국립 성공 대학 건축학과陳世明교수들이 강평했다.
과제
"Bridging the Layers 공묘 문화 단지 재생"
대만 타이난은 현재 공묘 문화 단지의 갱신 계획이 과제가되고있다. 공묘는 이전의 타이난 주 청사 (현 대만 문학관)를 비롯한 역사적인 건물뿐만 아니라 도시 조직과 생활 문화에 이르기까지 다양한 시대의 컨텍스트가 중첩되는 지역 전체가 특색있는 문화 환경을 이루고 있다. 역사 자산의 보전 활용, 공공 공간의 정비가 되고있는 한편, 경관의 혼란과 지구의 쇠퇴 등의 문제도 지적되고있다. 물론, 여기서 말하는 "갱신 (renewal)"은 대규모 재개발, 구획 정리와 도로 폭을넓히고, 일방적인 관광화등이 아닌, 지구의 역사적인 형성과정과 현재 관광,생활 문화 등의 상황을 주의깊게 해독하면서 지구의 지속적인 미래상을 다시 그리는 것을 의미하고있다. 본 과제에서는 특히, 발견적인 눈으로 도시 공간을 다시 읽는 것, 또 성과로서 구체적인 디자인을지도하는 것을 요구한다. 도시 조직과 중층성,역사적 자산과 주변과의 관계, 공공 공간의 특성 등을 해독, 관광,마을에 놀러온 사람들에게 관점을 치우치지 않고 지역 주민의 생활 문화와 재생을 중시한 공공 공간과 도시형 건축에 대 해 구체적인 제안을 목표로하고 원한다.
하위 주제 및 키워드는 다음과 같다.
(1) trail : 도시 구획을 관통하는 역사적 항간 도로 탐방 (공용 / 공용 오픈 스페이스, 소규모 시설 등)
(2) area : 이전 부 성 大南 문 지역 (역사적 자산과 도시 지역 공원 학교 시장 등의 재구성 등)
(3) type : 도시형 건축 프로토 타입 (상업 주거 함께 건축, 중소 규모의 공공 건축 등, 도시 조직의 중합,불일치를 의식
1) trail : networking the alleys through blocks, micro open spaces, small buildings along the alleys
2) area : re - editing the cultural asset zone, designing complex facilities and open spaces,
3) prototype : proposing the next generation of urban building, outside and inside the blocks
대만 타이난은 현재 공묘 문화 단지의 갱신 계획이 과제가되고있다. 공묘는 이전의 타이난 주 청사 (현 대만 문학관)를 비롯한 역사적인 건물뿐만 아니라 도시 조직과 생활 문화에 이르기까지 다양한 시대의 컨텍스트가 중첩되는 지역 전체가 특색있는 문화 환경을 이루고 있다. 역사 자산의 보전 활용, 공공 공간의 정비가 되고있는 한편, 경관의 혼란과 지구의 쇠퇴 등의 문제도 지적되고있다. 물론, 여기서 말하는 "갱신 (renewal)"은 대규모 재개발, 구획 정리와 도로 폭을넓히고, 일방적인 관광화등이 아닌, 지구의 역사적인 형성과정과 현재 관광,생활 문화 등의 상황을 주의깊게 해독하면서 지구의 지속적인 미래상을 다시 그리는 것을 의미하고있다. 본 과제에서는 특히, 발견적인 눈으로 도시 공간을 다시 읽는 것, 또 성과로서 구체적인 디자인을지도하는 것을 요구한다. 도시 조직과 중층성,역사적 자산과 주변과의 관계, 공공 공간의 특성 등을 해독, 관광,마을에 놀러온 사람들에게 관점을 치우치지 않고 지역 주민의 생활 문화와 재생을 중시한 공공 공간과 도시형 건축에 대 해 구체적인 제안을 목표로하고 원한다.
하위 주제 및 키워드는 다음과 같다.
(1) trail : 도시 구획을 관통하는 역사적 항간 도로 탐방 (공용 / 공용 오픈 스페이스, 소규모 시설 등)
(2) area : 이전 부 성 大南 문 지역 (역사적 자산과 도시 지역 공원 학교 시장 등의 재구성 등)
(3) type : 도시형 건축 프로토 타입 (상업 주거 함께 건축, 중소 규모의 공공 건축 등, 도시 조직의 중합,불일치를 의식
1) trail : networking the alleys through blocks, micro open spaces, small buildings along the alleys
2) area : re - editing the cultural asset zone, designing complex facilities and open spaces,
3) prototype : proposing the next generation of urban building, outside and inside the blocks
참가 대학
- 成功대학 (台南시):
- 陳世明 교수
曾憲 嫻 교수
- 南華대학 (嘉義시):
- 陳正哲교수
- 明治대학 (川崎시):
- 고바야시 마사미 교수, 아오이 아키히토 교수,
코이케 히로시 교수, 이케무라 케이조 교수,
야마모토 도시야 교수
- 게스트 비평:
- 張瑪龍 MS Malone Chang (건축가)
- 타이난시정부:
- 荘徳梁 (도시개발)