HOME > アコーディオンの小部屋 > コンサーティーナ入門 > このページ

KATO Toru's concertina page
コンサーティーナ入門

最初の公開2011-10-23 最新の更新2016-8-19
[はじめに・ごあいさつ] [English]

十勝花子,コンサーティーナ,concertina
コンサーティーナ concertina

【特長】どこでも手軽に楽しめる、たのしい楽器です。
弾き方は自由。
  ピアノやアコーディオンのように旋律と伴奏を同時に弾くもよし。
  バイオリンや笛のように旋律を弾くもよし。
  独奏も合奏も自由自在。
  弾き語りにも最適。
  すわって弾いても、歩きながら弾いてもよし。
弾く場所も自由。
  テーブル・コンサートで、
  お店のオープンマイクやセッションで、
  広々とした公園の木漏れ日のもとで、
  夜の酒場のカウンター席で、
  ガランとした校舎の廊下で、
  パソコンの机のまえで、
蛇腹に呼吸して、ボタン鍵盤を押すと、素朴で温かい音色が出てきます。

  日本ではまだ珍しい楽器なので、
  パーティーやピクニック、オープンマイク、セッション、ライブなどで弾けば、
  「うわ〜、カワいい!!
  と注目の的。
  アニソンやアイリッシュ、演歌、クラシックなど幅広く使えます。
  手軽な楽器ですが、奥は深いです。
  アングロ(英国系)、イングリッシュ(英国式)、デュエット(重奏式)など、いろいろな種類があります。
  筆者の愛機は、アングロ・コンサーティーナです(バスターリ W-40-M)。
新宿,ロシナンテ,コンサーティーナ 【名前の語源】concert(演奏会)+ina(女性的な指小辞)
  日本語名はコンサーティーナ、コンサーティナ、コンサルチーナ、等々。
  漢字の定訳はまだ無い。筆者は「双面手風琴」と呼ぶ(こちらも参照)。
【筆者が勝手に考えた呼び方】
汎用蛇腹型携帯楽器 英系独式 双面手風琴
Anglo Concertina, The General-purpose Bellows-driven Mobile Musical Instrument

ごあいさつ
 この頁をご覧くださり、ありがとうございます。

 筆者は、アングロ・コンサーティーナのアマチュア奏者です。
 プロではないので、至らぬところはお許し下さい(^^;;

 アマチュアのくせに、なんでこんなサイトを公開するかというと……

 世の中には、コンサーティーナの達人が、たくさんいます。
 動画サイトを検索すると、アイルランドの伝統音楽の速いメロディーを コンサーティーナでバリバリと弾く達人たちの動画なじが数多くヒットします。
 私も、アイルランド音楽は、下手の横好きで、大好きです。
 その一方、日本人が聞き慣れた曲をコンサーティーナで弾く人がまだ少ないことを、ちょっと寂しく思います。
 この楽器を見て「あ、コンサーティーナだ」と名前を言える日本人は、そんなに多くないのではないでしょうか。

 コンサーティーナは、小さいながら、いろいろな可能性を秘めた楽器です。
 普通の日本人がよく知っている懐かしのメロディーとか、アニメソングなども、もちろん弾けます。和音伴奏とメロディーを同時に演奏するのも、簡単です。

 こういうわけで、アマチュアのくせに、さしでがましいですが、
日本人がよく知っているこんな曲を、こんなふうに弾いてみました
という同好の士へのご参考と、自分の備忘用を兼ねて、このサイトを公開いたします。

姉妹ページ「ダイアトニック・アコとコンサーティーナ」もどうぞ。
[過去のワーク
ショップの記録
]
2012-7-8(日)【谷口楽器4F】にて(クリック)

当日の動画↓

運ぶのも簡単!

The contents of this concertina website is based on my teaching materials which I use at [Taniguchi-Sunday-Talk], one of the monthly accordion-workshops held at Taniguchi Gakki(Taniguchi Musical Instrument Shop),Ochanomizu,Tokyo.
Next concertina workshop will be held on 15th December 2013,from 13:00 to 14:30, at Taniguchi Gakki. Admission free.
in the airport, August 2013
in the airplane, August 2013
Hi!
Welcome to my webpage.
Concertinas in Japan,YouTube videos
My name is KATO(family name) Toru(given name).
I am a professor of Meiji University, where I teach oriental languages and cultures.
I like playing the Anglo-German concertina as a hobby.
The world has many concertina players who are talented and gifted.
Japan also has a considerable number of amateur concertina players.
In Tokyo, such as in Irish pub sessions, you might meet some concertinists who play far better than me.
You would also find expensive concertinas played there.
I know that I am only an amateur enthusiast of the concertina.
My old Bastari (Stagi) concertina, 40-key C/G, is not expensive.

In 1993, I bought this Bastari in Tokyo.
Time made small holes on the bellows.
I think it is inexpensive, while some people think it is cheap.
Now, why did I make this website of the concertinas?
This wonderful squeezebox is still not well known in my country.
Celt music enthusiasts in Japan can tell concertinas from bandoneons.
But most of Japanese, including my friends, do not know this pleasant instrument.
So,I made this webpage in order to introduce the concertina to the Japanese.
In this website, in my videos, I try to play famous tunes in Japan.
Some of these tunes, especially "ANIME"(Japanese animated productions) songs,
had never been played on concertina before me.
I hope you would enjoy them!
Noel Hill,KATO Toru,Irish,concertina,Tokyo,Japan
Noel Hill's workshop in Tokyo,19 October 2016
Jack Gilder,KATO Toru,Irish,concertina
Jack Gilder's workshop in Tokyo, Jan.2012
Edel Fox,Irish,concertina,Kato Toru,Tokyo,Japan
Edel Fox's workshop in Tokyo, Nov.2014
Cormac Begley,KATO Toru,Irish,concertina,Tokyo,Japan
Cormac Begley in Tokyo, Nov.2015

I think, I am in the level of "Journeyman"(or "Journeyperson") title of concertinists.
degreeclasstitleability
kr-1trial classbeginnerhas touched the instrument
basickr-2primary classtraineecan play do,re,mi,fa,...
kr-3elementary classrookiecan play some simple etudes
kr-4pre-intermediate classapprenticecan paly some good etudes
middlekr-5intermediate classregularcan join contests and sessions
kr-6high-Intermediate classfellowcan play before folks
kr-7pre-advanced classjourneymancan arrange and compose music
advancedkr-8advanced classsemi-professionalcan save some money
kr-9high-advanced classprofessionalcan hold recitals
kr-10top classmastercan have a school or some society
titles
of
honor
kr-11expertcan write some book
kr-12legendcan be listed in Hall of Fame
kr-13immortalcan be rememberd in history

[my English homepage]


HOME > アコーディオンの小部屋 > コンサーティーナ入門 > このページ