KATO's Home　＞　Accordion Home　＞　Concertina Home　＞　This Page

KATO Toru's concertina page
コンサーティーナ入門(2)

最初の公開　2011-10-23
最新の更新　2021-9-2
康定情歌　こうていじょうか　KANGDING QINGGE or Kangding / Dartsedo Love Song
参考動画　https://youtu.be/WhM_W786BWI
中国四川省康定市(チベット名はダルツェド)の伝統的民謡なので歌詞やメロディーに著作権はありません。

key=Cm （intro.|Cm Fm|）
|Ｇm Ｃm| - Ｆm|Ｇm Ｃm|- Ｇm|
|Ｇm Ｃm| - Ｆm|Ｅ♭ Fm|Cm-|
|Fm - |Gm - |Cm - |Ｅ♭ Fm|Cm-|

key=Dm （intro.|Dm Gm|）
|Am Dm| - Gm|Am Dm|- Am|
|Am Dm| - Gm|F Gm|Dm - |
|Gm-|Am -|Dm -|F Gm|Dm - |

key=Em （intro.|Em Am|）
|Ｂm Ｅm| - Ａm|Ｂm Ｅm| -Ｂm|
|Ｂm Ｅm| - Ａm|Ｇ Ａm|Ｅm - |
|Ａm - |Ｂm -|Ｅm - |Ｇ Ａm|Ｅm - |

key=Fm （intro.|Fm B♭m |）
|Cm Fm| - B♭m|Cm Fm| - Cm|
|Cm Fm| - B♭m|A♭ B♭m|Fm - |
| B♭m - |Cm -|Fm - |A♭ B♭m|Fm - |

key=Ｇm （intro.|Gm Cm|）
|Dm Gm| - Cm|Dm Gm| - Dm|
|Dm Gm| - Cm| B♭ Cm|Ｇm - |
|Cm - |Dm -|Gm - |B♭ Cm|Gm - |

key=Ａm （intro.|Am Dm|）
|Em Am| - Dm|Em Am| - Em|
|Em Am| - Dm| C Dm|Am - |
|Dm - |Em -|Am - |C Dm|Am - |

key=Bm （intro.|Bm Em|）
|F♯m Bm| - Em|F♯m Bm| - F♯m |
|F♯m Bm| - Em|D Em|Bm - |
|Em - | F♯m -|Bm - |D Em|Bm - |

追加
key=Fm （intro.|B♭m E♭m|）
|Fm B♭m| - E♭m|Fm B♭m | - Fm|
| Fm B♭m | - E♭m |D♭ E♭m | B♭m - |
| E♭m - | Fm -| B♭m - |D♭ E♭m | B♭m - |

中国語の歌詞
1
跑马溜溜的山上，一朵溜溜的云哟。 端端溜溜的照在，康定溜溜的城哟。 月亮，弯，弯！康定溜溜的城哟！
2
李家溜溜的大姐，人才溜溜的好哟。 张家溜溜的大哥，看上溜溜的她哟。 月亮，弯，弯！看上溜溜的她哟！
3
一来溜溜的看上，人才溜溜的好哟。 二来溜溜的看上，会当溜溜的家哟。 月亮，弯，弯！会当溜溜的家哟！
4
世间溜溜的女子，任我溜溜的爱哟。 世间溜溜的男子，任你溜溜的求哟。 月亮，弯，弯！任你溜溜的求哟！

KATO's Home　＞　Accordion Home　＞　Concertina Home　＞　This Page