博多弁講座

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　



Ｌｅｓｓｏｎ１　　[ 〜たい。　〜ばい。　〜くさ。]　　　言葉の最後につけると、・・ほら、それだけで博多弁のできあがり！

　　　　（例文）これは「ペン」です。　　　　　　　　これは「ペン」ですたい。　　　これは「ペン」ですばい。　　


　　　　　　ちょっと上級活用。　　　　　言葉の文字の「〜は〜です。」を省略して使うと、本場の匂いがする。

　　　　　　　　　（例文）これは「ペン」です。　　　　　　　　これ「ペン」たい。　　　　これ「ペン」ばい。　　　　これ「ペン」くさ。

Ｌｅｓｓｏｎ２　　[　〜と。　の二段活用 ]　　　この言葉は、発音で語尾を上げるだけで、なんと疑問文に変わる。

　　　　　　（例文）それはおいしいですか？　　　　　　　それおいしいと？　　　★３回声に出して練習してみよう。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　この言葉は、発音で語尾を強調するだけで、今度は強い口調に変わる。

　　（例文）それはおいしいです。　　　　　　　　　それおいしいと！　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　ちょっと上級活用。　　　　　　　　　　　　　　　疑問文です。発音も練習してみよう。　
　　
　　　　　　（例文）それは誰が取ってますか？　　　　　　それ、誰がとっとーと？　　


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 強調文です。発音も練習してみよう。

　　　　　　　　　　　　（例文）それは私が取ってます。　　　　　　それ、あたしがとっとーと！　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

Ｌｅｓｓｏｎ３　　　[　〜けん　の二段活用　]　　　　　この言葉は、形容詞の語尾に使います。
　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
（例文）これはおもしろいです。　　　　　　　　　　　　これおもしろいけん。


ちょっと上級活用。　　　　　　　　　　　　　　　Ｌｅｓｓｏｎ１のように名詞の語尾に使うなら[　〜やけん　]にします。　　　

（例文）これは「ペン」です。　　　　　　　　　　　　　これ「ペン」やけん。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　この言葉は、文章と文章の間に使います。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　
（例文）暑いから、ジュースを飲んだ。　　　　　　　　　　　　暑いけん、ジュース飲んだったい。


ちょっと上級活用。　　　　　　　　　Ｌｅｓｓｏｎ１の　『　〜くさ。　』　との相性がいいので　[　けん　]の後につけてみる。
　

けんのすぐ後でも、文章の最後につけてもどちらでも本格的な博多弁になります。



（例文）ここは高いので、怖いです。　　　　　　　　　　ここ高いけんくさ、怖いばい。　

（例文）ここは高いので、怖いです。　　　　　　　　　　ここ高いけん、怖いくさ。　　　　

Ｌｅｓｓｏｎ４　　　　[　『　か　』　　で出来る　　形容詞の博多活用　]　　　　『　い　』の代わりに『　か　』を使うだけ。

（例）暑い　　　　　暑か　　　　　　　　　（例）きれい　　　　きれか　　　　　　　(例）美しい　　　　美しか




かなり上級活用。　　　　　　　　　語尾を伸ばすと、かなりのツワモノ！　ただし、必ず文章の最後にもってくること。


（例文）これは臭いです。　　　　　　これ臭か〜。



★間違った使い方★

（例文）暑いから、ジュースを飲んだ。　　　　　　　　　　　　暑か〜けん、ジュース飲んだったい。

これを博多活用したかったら、こうなります。

（例文）暑いから、ジュースを飲んだ。　　　　　　　　　　　　　　暑かけん、ジュース飲んだったい。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　上級活用すると　・・・・・　　ジュース飲んだと。　暑か〜。


これは期末にでるかも・・・(⌒‐⌒)　にんやり

さあ、これであなたも博多弁が理解できるようになったはず！？